L'implantation des faux baux sur le vaigrage se fait simplement par un biseautage de leurs extrémités.
Ils sont ensuite maintenus par une courbe dont la jambe monte vers la bauquière du premier pont.
The installation of the false beams on top of the lining was achieved simply by chamfering their ends. 
They are then supported by a knee, the leg of which goes up towards the strings supporting the gun deck.

Photo  prise "pile" dans l'alignement des barrots des soutes au pain,
on voit très bien le décalage par rapport aux faux baux.
Les ouvertures dans l'archipompe d'artimon seront ensuite vitrées car
on y place une lanterne pour éclairer les soutes.
Photo taken directly in alignment with the beams of the bread locker. 
One can clearly see the difference in level in respect of the false beams. 
The openings in the mizzen pump-well will later be glazed for a lantern placed there to light the stores.